Język perski

Dla około 80 milionów ludzi zamieszkujących Środkowy Wschód Azji współczesnym lingua franca pozostaje język perski. Dla kolejnych blisko 50-60 milionów osób w Afganistanie, Tadżykistanie, Iranie oraz Iraku język ten jest zaś językiem ojczystym. W każdym z wymienionych powyżej państw używa się nieco odmiennego dialektu języka perskiego.

Na arenie międzynarodowej język perski nie odgrywa dziś znaczącej roli, lecz jego podstawowa znajomość może okazać się niezbędna w przypadku osób zainteresowanych prowadzeniem interesów na terenie Azji.

Biuro Tłumaczeń PWN wykonuje przekłady tekstów z języka polskiego na perski oraz z języka perskiego na polski. Tłumaczymy teksty specjalistyczne (np.: prawne, techniczne czy medyczne), a na życzenie klienta realizujemy także tłumaczenia ustne — m.in.: szeptane, symultaniczne oraz przysięgłe.