Język niemiecki

Według danych z 2015 roku językiem niemieckim posługuje się prawie 130 milionów osób na całym świecie. Jest to język urzędowy nie tylko w Niemczech, lecz również w Austrii, Szwajcarii oraz Liechtensteinie. Pełni on także rolę języka codziennej komunikacji w kilku regionach Luksemburga. Warto dodać, że niemiecki to również oficjalny język watykańskiej Gwardii Szwajcarskiej. Cechą wyróżniającą język niemiecki na tle innych języków jest pisownia rzeczowników wielką literą.Biuro Tłumaczeń PWN wykonuje tłumaczenia z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język niemiecki. Oferujemy szeroki zakres przekładów pisemnych i ustnych, obejmujący m.in.: tłumaczenia marketingowe, techniczne oraz medyczne — w tym tłumaczenia przysięgłe — a także tłumaczenia szeptane, symultaniczne oraz konsekutywne.

Tłumaczenia z języka niemieckiego na język polski wykonują dla nas najwyższej klasy tłumacze. W zależności od specyfiki danego tekstu oraz jego branży, przekładu dokonuje osoba posiadająca odpowiednią wiedzę z zakresu danej dziedziny (np. prawa, medycyny czy techniki). Identyczna sytuacja ma miejsce w przypadku realizacji tłumaczenia z języka polskiego na język niemiecki.